четвъртък, 27 март 2025 г.

Кокосови топчета в карамел - Bala baiana (Бала баяна)

 



Една бразилска сладост, която не може да ви остави безразлични. Кокосови бонбони, обвити в хрупкав карамел. Вътрешността им наподобява Баунти, но е много по-сочна и кремава. Хрущящата карамелена глазура води до истинска експлозия, когато я отхапеш. Не очакваш какво се крие под нея и оставаш истински запленен.

Бала баяна (Bala baiana) се приготвя с подсладено кондензирано мляко, което е типичен продукт за Бразилия и присъства в множество сладки рецепти. Кокосовата смес се прави на топчета и се потапя в карамелен сироп. Аз направих топчетата като малки яйчица, тъй като наближава Великден и исках да ви предложа нещо по-различно като рецепта за бонбони. Като обобщение мога да кажа, че топчетата са истински зарибяващи. Много са вкусни и като текстура са приказни. Карамелената обвивка остава хрупкава и не се овлажнява, ако ги съхранявате на сухо мяско, затворени в кутия. В Интернет ще намерите много рецепти. Всички са почти еднакви и разликите са най-вече в това, че може да оцветите карамелния сироп със сладкарска боя. Заповядайте един вариант и от мен. За удобство всички мерки са в грамова.

Продукти за 16-20 бонбона:

Кокосова смес:

175 г подсладено кондензирано мляко
75 г кокосови стърготини
25 г масло
ванилия

Карамелен сироп:

125 г захар
50 г вода
на върха на лъжичката лимонтузу или 10 г лимонов сок

Приготвяне:

• За кокосовата смес смесете и разбъркайте заедно всички продукти в съд с незалепващо покритие. (Снимка 1) Под непрекъснато бъркане гответе на слаб огън 5-6 минути, докато сместа се сгъсти и стане с консистенция на пластелин. (Снимка 2) Махнете от огъня и оставете кокоса да изстине. Приберете го в хладилник за 30 минути. От охладения кокос направете топчета или като мен-малки яйчица. Във всяко забодете клечка за зъби или дървено шишче. (Снимка 3) Приберете готовите топчета в хладилник, отново за 30 минути. Може да ги приготвите и ден предварително.
В малък и по-тесен съд кипнете продуктите за сиропа. Варете на бавен огън, докато се сгъсти и стане с приятно жълт цвят. Сиропът е готов при достигане на 155-160°C. Ако нямате термометър може да изпровате готовността му като потопите в него лъжичка и веднага я пуснете в чаша със студена вода. Ако сиропът добре полепва по лъжичката и не се разтваря, а при почукване с нокът наподобява почукване по стъкло, е готов за употреба.
С въртеливо движение потопете всяко топче в него, като го държите за клечката. Извадете от карамела, завъртете го още малко, за да се разпредели глазурата равномерно и да не се образуват капки. Забодете клечките върху подходяща повърхност и оставете на стайна температура, докато карамела напълно се втвърди. (Снимка 4) Аз ги забодох върху парче стиропор, но може да се използва гевгир или всяко друго нещо, което ви хрумне, че е подходящо.



• Внимателно отстранете клечките от топчетата и им се насладете. Приятно хрускане!

*** По време на потапяне в сиропа накланяйте съда, за да може карамела да се събира в единия край. Така ще облее топчетата равномерно, по-лесно и бързо. Карамелът бързо изстива и се сгъстява. Ако това стане го затоплете за кратко на котлона.
По-удобно е, ако използвате по-дълги шишчета вместо клечки за зъби.

сряда, 19 март 2025 г.

Зехтинов сладкиш с портокал и шамфъстък

 


Изключително вкусна комбинация от портокал, шамфъстък и анасон! Подхождат си брилянтно, а зехтинът придава мекота и влажност. Горещо препоръчвам този сладкиш на всички любители на средиземноморското сладкарство.

Продукти за сладкиш 22-24 см:

3 яйца
180 г захар
180 мл лек зехтин
60 мл узо
настъргана кора от 1 портокал
настъргана кора от ½ лимон (по желание)
2 с.л. портокалов сок
ванилия
150 г брашно
1 ч.л. бакпулвер
60 г ситно смлян шамфъстък
щипка сол

Глазура:

20 г масло
15 г прясно мляко
1 с.л. лимонов сок
настъргана кора от ½ портокал
ванилия
100 г пудра захар

Друго:

2 с.л. счукан шамфъстък за поръсване

Приготвяне:

* Загрейте фурната на 175°C с вентилатор. Намажете кръгла форма за печене с масло и я поръсете с брашно. Големината на формата изберете сами. Ако е по-малка, сладкишът ще стане по-висок и обратното. Това не повлиява на вкуса на сладкиша.

* В купа разбийте на гъст побелял крем яйцата и захарта. Сместа трябва да утрои обема си. Отделно смесете зехтина, узото, портокаловата и лимоновата кора, портокаловия сок и ванилията. Налейте течната смес при яйчената и размесете. След това добавете брашното, предварително смесено с бакпулвера, солта и шамфъстъка. Разбъркайте. Изсипете тестото в подготвената форма и изпечете сладкиша за около 40 минути. Проверявайте готовността с дървена клечка. Оставете сладкиша напълно да изстине.

* За глазурата загрейте на слаб огън маслото заедно с млякото, лимоновия сок, портокаловата кора и ванилията. Добавете пудрата захар и разбъркайте за няколко минути, докато глазурата стане плътна, гладка и лъскава.

* Залейте студения сладкиш с топлата глазура и поръсете с шамфъстък. Да ви е сладко!


*** Не заменяйте узото с мастика или друг алкохол. Ако не искате да го използвате просто го пропуснете и заменете количеството с портокалов сок. Но бих искала да предупредя, че това коренно ще измени сладкиша, а голяма част от неговия чар се крие именно в узото. Същото се отнася и до шамфъстъка.
Добре е да използвате по-мек зехтин, за да не натежава като вкус. Количеството зехтин е голямо, но в никакъв случай не го намаляйте. То е точно толкова, колкото трябва да бъде. Сладкишът остава много свеж, мек и влажен до седмица, затворен в кутия. Подходящ е и за замразяване.

неделя, 9 март 2025 г.

Постни зехтинови курабии

 



Бързи сладки с достъпни продукти, подходящи за спазващите Великденския пост. Използвайте по-лек зехтин, за да не натежават като вкус. Не заменяйте мазнината с друго олио, тъй като чарът на курабиите е именно в него. Портокаловата кора може да замените с лимонова, както и да добавите ваши любими подправки. Сусамът може да се замести със счукани ядки по избор.

Продукти за около 20 курабии:

300-310 г брашно
½ ч.л. бакпулвер
¼ ч.л. сода бикарбонат
½ ч.л. канела
1-2 щипки сол
80 г захар
120 мл зехтин
120 мл портокалов сок
настъргана кора от 1 портокал
ванилия
70 г сусам за овалване

Приготвяне:

* В купа смесете заедно брашното, бакпулвера, содата, канелата и солта. В друга купа разбъркайте заедно захарта, зехтина, портокаловия сок, портокаловата кора, и ванилията.

* Излейте течната смес при брашното. (Снимка 1) С лъжица разбъркайте на тежко тесто. (Снимка 2) Не бъркайте дълго, за да не започне да се освобождава глутена в брашното. Това ще направи курабиите жилави. Достатъчно е само съставките добре да се смесят. Вземете малко парченце тесто и го размажете между пръстите си. Трябва да е много меко, мазно и да не лепне.

Оформете тестото на топчета с големина на орех. Оваляйте ги в сусам и ги подредете в тава, покрита с хартия за печене. Направете малка дупка в средата на всяко топче. Разтеглете с пръсти, за да стане на геврече. (Снимка 3) За мен този начин на оформяне е много по-лесен, отколкото да направя първо гервечета и след това да ги овалям в сусам, тъй като тестото е много меко и трудно се обработва на правилна форма.



* Изпечете курабиите в предварително загрята на 175°C фурна с вентилатор за около 18-20 минути. Да ви е сладко!

*** Изпечените и напълно изстинали курабии може да съхраните до 1 седмица добре затворени в кутия. Остават хрупкави и крехки. Самото тесто не е подходящо да престоява в хладилник, тъй като има свойството леко да се втечнява. Обработете го 5-10 минути след като го разбъркате.



вторник, 4 март 2025 г.

Черешова торта с шамфъстък

 



Ефирна торта с много цвят и вкус, която може да се приготви във всеки сезон. През лятото с пресни плодове, а през останалото време със замразени череши или с компот. Аз използвах плодовете от компот от тъмни череши. Вкусът подчертах с тонка-бобче, което придава много лек и ефирен костилков аромат. Използвате няколко капки есенция бадем, ако нямате тонка-бобче. За тортата е нужно пюре от череши. Ако го направите от пресни или замразени плодове, може би ще е нужно да добавите малко захар. Просто опитайте на вкус и подсладете. Тортата е чудесна и с вишни.
За приготвянето и́ са необходими два дни. Нужно е вътрешният слой да бъде замразен преди да се сложи върху основния крем. Може да направите това много по-рано. Например, аз го подготвих две седмици преди да сглобя изцяло тортата. Това е голямо улеснение, ако човек не разполага с много свободно време. Готовата торта също се замразява, ако искате да бъде полята с огледална глазура или да се напръска с велур спрей за торти. Ако решите да я украсите само с пресни плодове и сметана е достатъчно да я оставите да се желира в хладилника, след което да я освободите от формата. В този случай е добре да се използва разтегателен пръстен за торти и ацетатно фолио, което да сложите от вътрешната страна по стените на пръстена.




Продукти за торта 20 см:

Блат:

Продукти:

130 г настърган и леко затоплен марципан
130 г меко масло
90 г пудра захар
2 яйца
ванилия
100 г леко запечен и ситно смлян шамфъстък
50 г брашно
1 равна ч.л. бакпулвер
2-3 щипки сол

Приготвяне:

* В купа сложете заедно марципана, маслото и захарта. (Снимка 1) Разбийте ги с миксер на крем. Възможно е да останат малки парченца марципан, но това не е никакъв проблем. Към сместа добавете яйцата и ванилията. (Снимка 2) В случая съм използвала ванилова паста. Разбийте отново, докато яйцата напълно се усвоят от крема. В отделен съд смесете и разбъркайте заедно шамфъстъка, брашното, бакпулвера и солта. Добавете ги към маслената смес. (Снимка 3)



Разбийте за кратко с миксер и изсипете тестото в намазана с масло и поръсена с брашно форма 20 см. Изпечете блата за около 20 минути в предварително загрята на 175°C фурна с вентилатор. Оставете го да изстине и го приберете за час в хладилника или за кратко във фризера. Блатът е много нежен и крехък. Добре е да се охлади, за да се стегне. След това ще може да работите с него без никаква опасност, че ще се начупи.
От стегнатия блат отрежете кръг 18 см. За да сте точни ползвайте ринг или шаблон. С нож подрежете горната част, ако е прекомерно издута. Поставете блата във форма 18 см. Аз използвах малка тортена форма с подвижен пръстен, като на дъното и по стените поставих ацетатни ленти. Може да ползвате и силиконова форма.

Хрупкав слой:

Продукти:

40 г пудра захар
50 г цели ядки шамфъстък
50 г стопен бял шоколад

Приготвяне:

* В тиган с незалепващо покритие карамелизирайте до златисто пудрата захар. Добавете шамфъстъка и разбъркайте. Изсипете го върху хартия за печене и го оставете да изстине. (Снимка 1) Начупете го на парчета. Половината смелете фино в блендер, а останалата част накълцайте на ситно с нож. Към двата варианта шамфъстък прибавете белия шоколад. (Снимка 2) Разбъркайте и изсипете хрупкавия слой върху шамфъстъковия блат. (Снимка 3) Разпределете го по повърхността и изравнете с малка лъжичка или шпатула. (Снимка 4)



Лично аз не използвам никакви помагала и правя това с пръсти. Приберете формата в хладилника, докато подготвите следващия слой.

Черешов ганаш:

Продукти:

90 г течна пълномаслена сметана
100 г фино пасирани череши от компот (ако използвате пресни или замразени плодове не добавяйте захар. Ганашът е достатъчно сладък благодарение на шоколада.)
1 с.л. лимонов сок
1 с.л. амарето
ванилия
170 г натрошен бял шоколад

Приготвяне:

* В малък съд кипнете заедно сметаната, черешовото пюре и лимоновия сок. (Снимка 1) Махнете от огъня и прибавете ванилията, амаретото и шоколада. Разбъркайте на крем и разбийте с пасатор до пълна хомогенност. (Снимка 2) След като ганаша изстине до стайна температура го изсипете върху хрупкавия слой с шамфъстък. (Снимка 3)



Сложете формата във фризера. Ганашът трябва да е напълно твърд преди да положите последния слой.

Черешово желе:

Продутки:

135 г фино пасирани череши от компот
¼ ч.л. смляно тонка-бобче
3,5 г желатин, набъбнат в 1-2 с.л. сок от компота
ванилия

Приготвяне:

* В малък съд кипнете черешовото пюре и бобчето тонка. Махнете от огъня и прибавете желатина и ванилията. Разбъркайте, докато желатина напълно се стопи. След като желето изстине до стайна температура, го излейте върху замразения черешов ганаш.



Замразете отново. Вътрешният пласт на тортата е готов. След това може да го освободите от формата и да го съхранявате във фризер, добре увит в стреч фолио.

Черешов мус:

Продукти:

140 г фино пасирани череши от компот
2 с.л. лимонов сок
½ ч.л. смляно тонка-бобче
6 г желатин, набъбнат в 2-3 с.л. сок от компота
100 г стопен бял шоколад
ванилия
300 г разбита до пухкаво течна пълномаслена сметана

Приготвяне:

* Загрейте до кипване черешовото пюре, лимоновия сок и тонка-бобче. Махнете от огъня и добавете желатина. Разбъркайте, докато се стопи. Смесете черешовото пюре с белия шоколад и овкусете с ванилия. След като кремът се охлади до стайна температура добавете сметаната и разбъркайте до хомогенност.

Сглобяване:

* Развийте вътрешния слой на тортата от фолиото. (Снимка 1) Излейте целия черешов мус в силиконова форма 20 см. (Снимка 2) Ако не разполагате с такава използвайте стандартна тортена форма с подвижен пръстен. В този случай е необходимо да я покриете добре отвътре с ацетатно фолио (дъното и стените). Стреч фолиото не е подходящо, тъй като е много тънко и лесно се мачка. Поради това, след като го отстраните от замръзнатала торта по повърхността и́ ще има гънки.
Върху черешовия мус поставете замразения вътрешен слой с блата нагоре. Притиснете внимателно с ръце, докато леко потъне в муса и се изравни с него. (Снимка 3)



Замразете тортата минимум за 8 часа. След това я освободете от формата и я поставете в чиния с блата надолу. Ако не я завършите с огледална глазура или велур спрей за торти (и в двата случая е необходимо тортата да е замразена), я приберете в хладилника, за да се отпусне бавно и равномерно. След това украсете по желание.


Украса:

Завършекът на една торта е винаги въпрос на личен избор и фантазия. Украсете така, както на вас най-много ще ви хареса. Моята торта е полята с огледална млечна глазура. Семпло е гарнирана с шоколадово клонче и няколко цветчета от фондан. Цветчетата трябваше да имитират цъфнала череша. В началото ги оставих съвсем бели, но ми бледнееха и не успях да постигна нужния ефект. Леко ги оцветих и заприличаха на ябълков цвят, но важното е да има пролетен вид. Ако разполагах с истински черешови цветове категорично щях да използвам тях. Основата на тортата е панирана с шоколадова пръст. На вас желая приятно творчество и да ви е сладко!

петък, 28 февруари 2025 г.

Млечна халва

 


Месни и Сирни заговезни са подготовка на човешкия организъм за най-дългия пост в годината. Постенето крие в себе си магически сили, които трябва да предизвикат плодородието. Постът символизира временна смърт, след която винаги следва ново раждане и цикълът от безплодие към плодовитост остава вечен.

В Неделята на всеопрощнието искаме прошка от близките си. "Простено-прости" - две думички, които ни припомнят, че в християнството има много мъдрост и добрина. Църквата призовава вярващите да пречистят душите си и да се изпълнят с мир, любов и смирение. "Ако не простите на човеците съгрешенията им, и вашият небесен Отец няма да прости съгрешенията ви"-учи ни Исус Христос.
На този ден празнуваме Сирни заговезни (Неделя Сиропустна). Това е последният ден преди Великия пост, в който е разрешено да се ядат млечни продукти и риба. На трапезата трябва да има баница, халва, яйца и орехи. Обичаят (Хамкане) повелява от тавана да се спусне червен конец, на който е завързано парче бяла халва или варено яйце. Най-възрастният завърта конеца, а децата се мъчат само с уста да уловят халвата или яйцето. След хамкането старите са запалвали червения конец и са гадаели каква ще е годината. За младите жени в къщата, ако конецът припламне, скоро ще ги чака сватба.

Празникът се свързва с отиващата си зима и настъпващата пролет. На мегданите в селата се палят високи клади. Вярва се, че колкото по-висок е огънят, толкова по-плодородна ще е годината. Момците хвърлят в двора на изгорите си "чавги"- запалени дрянови стрели, символизиращи любовния им трепет. Всички са облечени празнично, играят се хора и се пеят песни.

 

Продукти за халва 500г:

50 г орехи
50 г кашу
50 г лешници
50 г тъмни стафиди или сушени червени боровинки
1-2 с.л. портокалови корички от сладко или кандирани цитрусови кори
35 г обикновени бисквити, начупени на едри парчета
150 г сухо мляко
50 мл вода
60 г масло
50 г захар
ванилия
2-3 щипки сол


Приготвяне:

* Запечете всички ядки до порозовяване. Може да направите това в сух тиган, фурна или микровълнова фурна. След като изстинат добавете стафидите, бисквитите и портокаловите корички. Смесете ги със сухото мляко.

* Загрейте заедно водата, маслото, захарта, ванилията и солта. Не е нужно течността да заври, а само да се стопят захарта и маслото. Оставете да изстине до леко топло.

* Залейте ядките и добре разбъркайте до гъста маса. Изсипете я в покрита с хартия за печене форма с приблизителни размери 20/15см. Повърхността загладете с мокра лъжица. Приберете халвата в хладилника за 2-3 часа, след което нарежете на кубчета. На всички желая хубав празник!

*** Направете халвата по ваш вкус. Сложете любимите си ядки, сушени плодове и аромати. Сместа може да оформите и като бонбони.

събота, 22 февруари 2025 г.

Боб със свинско и червено вино

 


Велики заговезни са два християнски правословни празника, които се празнуват винаги в неделя. Месни заговезни е осем седмици преди Великден, а Сирни седем. Думата "заговезни" идва от заговявам, (постя), а празниците са наречени Месни и Сирни заради обредната трапеза. На Месни заговезни се яде месо, а на Сирни млечнна храна. 


По традиция на Месни заговезни младите ходят на гости на кумовете и родителите на булката. Даряват варена кокошка, пита и червено вино. Семейството се събира около богата трапеза, на която има свинско, сарми, баница с месо, суджук, тиква и сушени плодове, за да могат гостите да заговеят за последно. Това е последният ден преди Великия пост, в който е разрешено да се яде месо.  

За празника бих искала да ви предложа вкусна гозба от книгата ми "Празнични рецепти".


Продукти за 4-6 порции:


800 г свинска плешка на едри парчета

черен пипер

4 с.л. олио

1 с.л. брашно

2 глави лук на едро

1 равна с.л. червен пипер

1 с.л. доматено пюре

1 морков на кръгчета

малък резен глава целина на кубчета

200 мл сухо червено вино

200 мл телешки бульон

настъргана кора от 1 лимон

800 г отцеден сварен боб (една голяма консерва)

1 клонче розмарин

6-7 листа босилек

сол на вкус

няколко дребни домата


Приготвяне:


* Загрейте олиото заедно с черния пипер, за да отпусне повече аромат. Оваляйте месото в брашното и го запържете до зачервяване. Добавете лука и задушете за 10 минути. Сложете червения пипер, доматеното пюре, моркова и целината. Угасете с виното и оставете да поври няколко минути без капак, за да се изпари остротата на алкохола. 


* Налейте бульона, подправете с лимонова кора и задушете на слаб огън, докато месото омекне. Прибавете боба, розмарина и босилека. Посолете, сложете доматите и гответе още 20 минути. Ако не искате ястието да е с мого сос, отхлупете и редуцирайте. Да ви е сладко!